read

Примеры

• A1

  She reads a book every week before going to bed.

  Она читает книгу каждую неделю перед сном.

• A1

  Can you read this sign? The letters are very small.

  Ты можешь прочитать этот знак? Буквы очень маленькие.

• A2

  He read the instructions carefully before assembling the furniture.

  Он внимательно прочитал инструкцию перед сборкой мебели.

• A2

  I have read this novel three times and I still find something new each time.

  Я читал этот роман три раза и всё равно каждый раз нахожу что-то новое.

• B1

  The auditors read the financial statements line by line, cross-referencing entries against supporting documentation to identify any material discrepancies.

  Аудиторы читали финансовые отчёты строчку за строчкой, сопоставляя записи с подтверждающей документацией для выявления любых существенных расхождений.

• B1

  An experienced clinician can read the body language of a patient in a way that sometimes reveals distress or deception that the patient's words are designed to conceal.

  Опытный клиницист умеет читать язык тела пациента способом, который иногда обнаруживает дистресс или обман, который слова пациента призваны скрыть.

• B2

  The diplomat read the situation differently from his home government, concluding that the apparent concession was a tactical withdrawal designed to consolidate a stronger position for the next round of talks.

  Дипломат читал ситуацию иначе, чем его правительство, приходя к выводу, что видимая уступка была тактическим отступлением, разработанным для укрепления более сильной позиции к следующему раунду переговоров.

• B2

  Literary critics read texts against their historical context, attending to what a work could not say as much as to what it says — the silences and evasions that reveal the ideological constraints under which it was produced.

  Литературные критики читают тексты на фоне их исторического контекста, уделяя внимание тому, что произведение не могло сказать, не меньше, чем тому, что оно говорит, — умолчаниям и уклонениям, обнажающим идеологические ограничения, в которых оно было создано.

Спряжения

Синонимы

Антонимы

Теги