Aprende vocabulario en tu pantalla de bloqueo
Una palabra de tu vocabulario varias veces al día, sin abrir la app: cómo funciona, cuántas y cuándo, y por qué el aviso viaja vacío.
El problema del vocabulario no es aprenderlo, es volver a él. Una palabra que buscaste ayer se va si no la vuelves a ver, y abrir una app a repasar es justo lo que no haces cuando tienes cinco minutos muertos en una cola.
Las notificaciones de pantalla de bloqueo le dan la vuelta: la palabra viene a ti, en el mismo sitio donde ya miras el teléfono decenas de veces al día. No tienes que acordarte de repasar; solo de mirar.
Cómo funciona
- Una palabra a la vez
- Recibes una palabra de tu vocabulario en la pantalla de bloqueo. Cada aviso nuevo sustituye al anterior, así que nunca se acumulan.
- Tú eliges cuántas y cuándo
- Por defecto 4 al día, entre las 08:00 y las 22:00, pero ajustas la frecuencia y la franja horaria a tu rutina.
- Adivinar o traducir
- En «adivinar primero» ves la palabra y su definición, y la traducción aparece al tocar. En «mostrar traducción» la ves con su traducción y un ejemplo.
- De tu lista o al azar
- Puedes recibir solo las palabras que marques, o todas tus palabras guardadas en orden aleatorio.
El aviso viaja vacío
La palabra no viaja por internet. El servicio de notificaciones solo despierta a tu teléfono con un aviso firmado y sin contenido; es tu propio dispositivo el que elige la palabra y la dibuja, a partir de una lista que vive únicamente en él.
Por eso tus palabras y el modo que elijas no salen del dispositivo, y no hay anuncios ni rastreadores por medio. Cuál es tu lista es asunto tuyo y de tu teléfono, de nadie más.
Planes y requisitos
Es una función de los planes de pago: Basic permite hasta 4 avisos al día y Professional hasta 16. La configuras desde «Mis palabras» y la desactivas cuando quieras, en un dispositivo o en todos.
FAQ
- ¿Cuántas palabras recibo al día?
- Por defecto 4, y lo ajustas tú. En Basic hasta 4 al día y en Professional hasta 16, siempre repartidas a lo largo de la franja horaria que elijas, nunca más de una por hora.
- ¿Se ve la palabra aunque no abra la app?
- Sí, esa es la idea: aparece en la pantalla de bloqueo sin abrir nada. Al tocarla se abre su ficha completa, y si estabas adivinando puedes marcar si la sabías para que cuente en tus repasos.
- ¿Es privado?
- Sí. El aviso que viaja por la red va vacío y firmado; la palabra la elige y la muestra tu propio dispositivo. Tu lista de palabras no sale del teléfono.
- ¿Funciona en iPhone?
- Sí, con Lehrito añadido a la pantalla de inicio y con iOS 16.4 o posterior. En iPhone el aviso no muestra botones: se toca el cuerpo para ver la traducción.