water
Definición
The liquid that forms rivers, seas, and rain
agua / aguas
Para recordarlo
Imagina a los niños chapoteando en charcos de agua azul. Mira cómo el agua se ve brillante y clara en sus reflejos.
Ejemplos
- A1
Please bring a glass of water — I am very thirsty after the walk.
Por favor, trae un vaso de agua — tengo mucha sed después del paseo.
- A1
She waters her plants every two days — they look beautiful and healthy.
Riega sus plantas cada dos días — se ven hermosas y saludables.
- A2
The river water was too polluted to swim in — there were warning signs along the bank.
El agua del río estaba demasiado contaminada para nadar — había señales de advertencia a lo largo de la orilla.
- A2
About seventy percent of the Earth's surface is covered by water.
Aproximadamente el setenta por ciento de la superficie de la Tierra está cubierta de agua.
- B1
Water security — ensuring that sufficient, safe, and affordable water is available to all people — is one of the most pressing global challenges, with climate change altering precipitation patterns and snowpack, and growing populations and economic development increasing demand, creating water stress in many regions that is projected to worsen significantly over the coming decades.
La seguridad del agua — garantizar que haya suficiente agua segura y asequible disponible para todas las personas — es uno de los desafíos globales más urgentes, con el cambio climático alterando los patrones de precipitación y el manto de nieve, y el crecimiento de la población y el desarrollo económico aumentando la demanda, creando estrés hídrico en muchas regiones que se proyecta que empeore significativamente en las próximas décadas.
- B1
The water cycle — the continuous movement of water through evaporation from the Earth's surface, condensation in the atmosphere, and precipitation back to the surface — is one of the most fundamental Earth systems, connecting oceans, atmosphere, land, and living things through the circulation of a resource that is essential for all known forms of life.
El ciclo del agua — el movimiento continuo del agua a través de la evaporación de la superficie terrestre, la condensación en la atmósfera y la precipitación de vuelta a la superficie — es uno de los sistemas terrestres más fundamentales, que conecta océanos, atmósfera, tierra y seres vivos a través de la circulación de un recurso esencial para todas las formas de vida conocidas.
- B2
The governance of water resources — determining who has rights to water, how conflicting uses are prioritized, and how the costs of water management are distributed — is one of the most complex areas of environmental policy, involving legal frameworks of water rights that vary enormously across jurisdictions, the management of shared river systems across international boundaries, and the tension between water as a public good and water as a tradeable commodity.
La gobernanza de los recursos hídricos — determinar quién tiene derechos sobre el agua, cómo se priorizan los usos en conflicto y cómo se distribuyen los costos de la gestión del agua — es una de las áreas más complejas de la política ambiental, que involucra marcos legales de derechos de agua que varían enormemente entre jurisdicciones, la gestión de sistemas fluviales compartidos a través de fronteras internacionales y la tensión entre el agua como bien público y el agua como mercancía comerciable.
- B2
The relationship between water and civilization — the dependence of complex societies on reliable water supplies for agriculture, manufacturing, and sanitation — has shaped the geography of human settlement throughout history, with the great river civilizations of antiquity (Mesopotamia, Egypt, the Indus Valley, China) demonstrating that the management of water resources was one of the first challenges that required complex social organization and state-level coordination.
La relación entre el agua y la civilización — la dependencia de las sociedades complejas de suministros de agua fiables para la agricultura, la manufactura y el saneamiento — ha dado forma a la geografía del asentamiento humano a lo largo de la historia, con las grandes civilizaciones fluviales de la antigüedad (Mesopotamia, Egipto, el valle del Indo, China) demostrando que la gestión de los recursos hídricos fue uno de los primeros desafíos que requirió una organización social compleja y coordinación a nivel estatal.
Sinónimos
Antónimos
Etiquetas
